Lesson 12: Just Take a Look
Pelajaran 12: Coba Lihat Sebentar
![]() |
Just Take a Look |
A. LEARNING OBJECTIVES
A. TUJUAN PEMBELAJARAN
English:
In this lesson, you will learn how to:
- Understand
common everyday expressions
- Use
expressions in conversations
- Ask for
attention politely
- Express
feelings and reactions
Indonesia:
Dalam pelajaran ini, Anda akan belajar untuk:
- Memahami
ungkapan umum dalam kehidupan sehari-hari
- Menggunakan
ungkapan dalam percakapan
- Meminta
perhatian dengan sopan
- Mengungkapkan
perasaan dan reaksi
B. LOOK AT THE PICTURES
B. PERHATIKAN GAMBAR
1. born yesterday
English: He was born yesterday.
Indonesia: Dia lahir kemarin.
👉 Meaning (Makna):
English: “I wasn’t born yesterday” means “I’m
not naive.”
Indonesia: “Saya tidak lahir kemarin” berarti
“Saya tidak bodoh / tidak mudah dibohongi.”
2. throw away
English: He throws away the trash.
Indonesia: Dia membuang sampah.
👉 Meaning (Makna):
English: To throw away means to discard something.
Indonesia: “Throw away” berarti membuang
sesuatu.
C. STUDY THE DIALOGUES
C. PELAJARI DIALOG
Dialogue 1
English:
John: Susan, we can continue our relationship.
Susan: Oh, come on. I wasn’t born yesterday. It won’t work.
Indonesia:
John: Susan, kita bisa melanjutkan hubungan kita.
Susan: Ah, ayolah. Aku tidak bodoh. Ini tidak akan berhasil.
👉 Expression Focus:
“I wasn’t born yesterday”
= Saya tidak mudah dibohongi
Dialogue 2
English:
Steven: Just take a look at the tape. I think she’s terrific.
Linda: OK, OK. Turn it on.
Indonesia:
Steven: Coba lihat rekamannya. Menurutku dia hebat.
Linda: Oke, oke. Nyalakan saja.
👉 Expression Focus:
“Just take a look”
= Coba lihat sebentar
Dialogue 3
English:
John: Don’t throw away what we have together.
Susan: It’s over, John.
Indonesia:
John: Jangan buang hubungan kita begitu saja.
Susan: Sudah selesai, John.
👉 Expression Focus:
“Don’t throw away what we have”
= Jangan sia-siakan hubungan kita
Dialogue 4
English:
John: Do you have a minute? I need to talk to you.
Linda: Sure. Come into my office.
Indonesia:
John: Apakah kamu punya waktu sebentar? Aku perlu bicara.
Linda: Tentu. Masuklah ke kantorku.
👉 Expression Focus:
“Do you have a minute?”
= Punya waktu sebentar?
Dialogue 5
English:
Carol: Ohh, my legs. I can’t stand it.
Indonesia:
Carol: Aduh, kakiku. Aku tidak tahan.
👉 Expression Focus:
“I can’t stand it”
= Saya tidak tahan lagi
Dialogue 6
English:
Steven: I want to help you, Carol, but I’m not sure that I can.
Carol: Look, I’m a good writer. You know that. Just give me a chance.
Indonesia:
Steven: Saya ingin membantumu, Carol, tapi saya tidak yakin bisa.
Carol: Dengar, saya penulis yang baik. Kamu tahu itu. Beri saya kesempatan.
👉 Expression Focus:
“Just give me a chance”
= Beri saya kesempatan
D. KEY EXPRESSIONS AND MEANINGS
D. UNGKAPAN PENTING DAN ARTINYA
|
Expression |
Meaning (English) |
Arti (Indonesia) |
|
I wasn’t born yesterday |
I’m not naive |
Saya tidak bodoh |
|
Just take a look |
Look quickly |
Coba lihat |
|
Throw away |
Discard |
Membuang |
|
Do you have a minute? |
Ask for time |
Punya waktu sebentar? |
|
I can’t stand it |
Cannot tolerate |
Tidak tahan |
|
Give me a chance |
Opportunity request |
Beri kesempatan |
E. GRAMMAR FOCUS
E. TATA BAHASA
Imperative Sentences (Kalimat Perintah)
English:
Imperatives are used to give instructions or requests.
Examples:
- Take a
look.
- Give me
a chance.
- Don’t
throw it away.
Indonesia:
Kalimat perintah digunakan untuk memberi instruksi atau permintaan.
Contoh:
- Lihatlah.
- Beri
saya kesempatan.
- Jangan
buang itu.
Polite Requests (Permintaan Sopan)
English:
- Do you
have a minute?
- Can you
help me?
Indonesia:
- Apakah
kamu punya waktu sebentar?
- Bisa
bantu saya?
F. VOCABULARY (KOSAKATA)
|
English |
Indonesia |
|
relationship |
hubungan |
|
continue |
melanjutkan |
|
terrific |
hebat |
|
tape |
rekaman |
|
office |
kantor |
|
help |
membantu |
|
sure |
tentu |
|
chance |
kesempatan |
|
minute |
menit |
|
stand |
tahan |
|
look |
melihat |
|
throw |
melempar / membuang |
|
born |
lahir |
|
yesterday |
kemarin |
|
talk |
berbicara |
G. CONVERSATION PRACTICE
G. LATIHAN PERCAKAPAN
Dialogue Practice:
English:
A: Do you have a minute?
B: Sure. What’s up?
A: Just take a look at this document.
B: Okay, I’ll check it.
Indonesia:
A: Punya waktu sebentar?
B: Tentu. Ada apa?
A: Coba lihat dokumen ini.
B: Baik, saya akan cek.
H. EXERCISES
H. LATIHAN
1. Multiple Choice (Pilihan Ganda)
- “I
wasn’t born yesterday” means:
a. I am young
b. I am not naive - “Just
take a look” means:
a. Watch quickly
b. Throw away
2. Fill in the blanks (Isi bagian kosong)
- ______
you have a minute?
- Don’t
______ it away.
- Give me
a ______.
3. Translation (Terjemahkan)
- Coba
lihat ini → ______
- Saya
tidak tahan → ______
- Beri
saya kesempatan → ______
I. WRITING PRACTICE
I. LATIHAN MENULIS
English:
Write a short dialogue using at least two expressions from this lesson.
Example:
“I asked my friend to look at my project. I said, ‘Just take a look.’ He
replied, ‘Sure, give me a minute.’”
Indonesia:
Tulis dialog pendek menggunakan minimal dua ungkapan dari pelajaran ini.
Contoh:
“Saya meminta teman saya melihat tugas saya. Saya berkata, ‘Coba lihat.’ Dia
menjawab, ‘Tentu, tunggu sebentar.’”
J. SUMMARY (KESIMPULAN)
English:
In this lesson, you learned useful expressions for daily communication such as
asking for attention, expressing feelings, and making requests. These
expressions are very common in real-life conversations.
Indonesia:
Dalam pelajaran ini, Anda telah mempelajari berbagai ungkapan penting untuk
komunikasi sehari-hari seperti meminta perhatian, mengungkapkan perasaan, dan
membuat permintaan. Ungkapan ini sangat sering digunakan dalam percakapan nyata.
K. LEARNING TIP (TIPS BELAJAR)
English:
Practice these expressions in daily conversations. The more you use them, the
more natural your English will sound.
Indonesia:
Latihlah ungkapan ini dalam percakapan sehari-hari. Semakin sering digunakan,
semakin alami bahasa Inggris Anda.

No comments:
Post a Comment